日本語校
仕事を探す日本語:ハローワークの登録と面接まで
日本で仕事を探す外国人の方へ。ハローワークで登録して面接を受けるまでの日本語のページです。
In EnglishTo look for work in Japan, register at a Hello Work office. Staff will talk with you about the job type, pay and hours, then arrange an interview with the employer. Some Hello Work offices have interpreters or foreign-worker corners. This page explains the steps and the Japanese words, based on the Tokyo Foreign Employment Service Center's guide.
日本で仕事を探す日本語は、ハローワークで登録する流れと言葉から覚えます
日本で仕事を探すときは、ハローワークを使う方法があります。このページでは、東京外国人雇用サービスセンターの案内をもとに、求職の登録から面接までの流れと、窓口で使う日本語を整理します。
このページの要点
- 日本語が十分にできない人は、外国人雇用サービスコーナーや通訳を置いているハローワークを訪ねると安心です。
- 求職票に記入して登録します。職員が、希望する職種や賃金、労働時間などを一緒に相談します。
- 希望に合う求人があれば、職員が事業所に連絡して、面接の日時を決めてくれます。
窓口の言葉と練習の順番は、編集上の提案です。受けられるサービスは、在留資格や地域によって違います。最寄りのハローワークに、事前に確かめてください。
仕事探しは、登録・相談・求人選び・面接の4つに分けて進めます
- 求職票に記入して、登録します。
- 職員に、希望する仕事の種類、賃金、労働時間を伝えて相談します。
- 求人の中から、希望に合うものを選びます。自分でも求人情報を見られます。
- 職員が事業所に連絡してくれたら、指定された日時に訪問し、面接を受けます。
たとえば、登録の窓口で伝えるときは「仕事を探しています。日本語は少しできます。通訳をお願いできますか」と言います。
仕事探しの言葉と文を表で確認します
表:ハローワークで使う日本語
| 場面 | 使う文 | 確かめる内容 |
|---|---|---|
| 登録する | 仕事を探したいので、登録をお願いします。 | 求職票の記入 |
| 希望を伝える | 事務の仕事を探しています。 | 希望する職種 |
| 賃金を聞く | この求人の賃金はいくらですか。 | 賃金と労働時間 |
| 通訳を頼む | 日本語が十分にできません。通訳のある窓口はありますか。 | 通訳の有無 |
| もう一度聞く | すみません、もう一度ゆっくりお願いします。 | 聞き取れなかった所 |
印刷して使う仕事探しの日本語チェック
- 求職票に記入する流れが分かります。
- 希望する仕事の種類を言えます。
- 通訳のある窓口を確かめました。
- 面接の日時は、職員が事業所と決めてくれることが分かります。
仕事探しに関するよくある質問
仕事探しは、最寄りのハローワークで登録から始めると、流れがつかみやすくなります。
日本語が十分にできなくても、相談できますか?
外国人雇用サービスコーナー等を設置し、通訳を配置しているハローワークもあります。日本語が十分にできない方は、このコーナーのあるハローワークを訪ねてください、と案内されています。
仕事の条件は、誰と決めますか?
ハローワークの職員が、希望する職種や賃金、労働時間などの労働条件について相談します。その上で、希望に合う求人を選びます。
面接は、誰が日時を決めますか?
希望に合う求人があれば、職員がその求人事業所に連絡を取り、事業所を訪問する日時を設定してくれます。指定された日時に事業所を訪問し、面接を受けます。
仕事探しの出典
仕事探しの関連ページと最終確認日
このページの公式の案内は、2026年10月17日に確認しました。窓口の受付時間や場所は変わることがあります。行く前に、最寄りのハローワークに確認してください。