日本語校

日本の祝日と年末年始の日本語

日本で暮らす外国人の方へ。祝日と年末年始の休みを確かめるときの日本語のページです。

In EnglishJapan's national public holidays are set by law. The Cabinet Office publishes the dates for each year. Shinjuku City's public offices close on weekends, holidays and from 29 December to 3 January. This page explains the words and how to check the calendar, based on the official guides.

日本の「国民の祝日」は、祝日法で定められた日です。内閣府は、2026年・2027年の祝日と休日の日付を掲載しています。「振替休日」は、祝日が日曜日に当たるとき、その後の最も近い平日を休日とする仕組みです。

このページの要点

国民の祝日は、祝日法で定められた日です。内閣府が祝日と休日の日付を掲載しています。
振替休日は、祝日が日曜日に当たるときなどに設けられる休日です。
施設や会社の休業日は、それぞれ違います。

カレンダーで使う言葉

国民の祝日: 法律で定められた祝日です。
振替休日（ふりかえきゅうじつ）: 祝日法の定めにより、祝日が日曜日に当たる場合などに設けられる休日です。
年末年始（ねんまつねんし）: 年の終わりから新しい年の初めにかけての時期を指す言葉です。
休業日（きゅうぎょうび）: 施設や会社が営業・受付を休む日です。

新宿区役所には、平日に来られない人のため、毎月第4日曜日に休日窓口があり、一部の事務を扱っています。会社、店舗、病院などはそれぞれ休業日が異なるため、利用する施設の案内を確認してください。

「祝日は窓口が開いていますか」「年末年始の休業日はいつですか」と事前に確認できます。祝日の日付は年ごとに変わるものがあるため、内閣府の最新カレンダーを見てください。

印刷して使うチェック

利用する施設の休業日を確かめました。
内閣府の祝日カレンダーを確かめました。
年末年始の休みを確かめました。

よくある質問

この記事で扱う手続きは、窓口で確かめる順番が大切です。

祝日は役所の窓口が開いていますか？

新宿区役所の休日の案内は、区の外国人向けページで確かめます。毎月第4日曜日には休日窓口があります（区の案内）。

振替休日とは？

祝日が日曜日に当たるときなどに、その後の最も近い平日が休日になる仕組みです（内閣府の案内）。

年末年始の休みは？

施設ごとに違います。利用する施設に確かめます。