Add on LINE
Daily Japanese

When…｜子どこどものとき・忙しいいそがしいとき

Describe a time or situation with とき. The connector changes for nouns, na-adjectives and i-adjectives.

『子どこどものとき』『暇ひまなとき』『忙しいいそがしいとき』を比べくらべます。『とき』の前まえの言葉ことばで、形かたちが変わりかわります。

Adult learners practising Japanese together

A noun takes の

子どこどものとき means when I was a child. Use noun + の + とき. The rest of the sentence tells what happens or happened at that time.

名詞めいしでは『子どこどものとき』『高校こうこうのとき』のように、『の』を使いつかいます。

A na-adjective takes な

暇ひまなとき means when you have free time. Use the adjective stem + な + とき.

ナ形容詞けいようしでは、『暇ひまなとき』のように『な』を使いつかいます。

An i-adjective keeps い

忙しいいそがしいとき means when you are busy. Do not add の or な to the i-adjective in this pattern.

イ形容詞けいようしでは『忙しいいそがしいとき』です。『忙しいいそがしいなとき』にはなりません。

Use the main sentence to tell the event

子どこどものとき、よく絵えを描きかきました describes a past event. 暇ひまなとき、本ほんを読みよみます describes what you do in that situation. This lesson focuses on noun and adjective connections, rather than verb-tense contrasts before とき.

後ろうしろの文ぶんで、何なにをするか、何なにをしたかを言いいいます。まず、名詞めいしと形容詞けいようしのつなぎ方かたを練習れんしゅうしましょう。

Diagram showing 子どものとき, 暇なとき and 忙しいとき: how a noun, a na-adjective and an i-adjective connect to とき.
Original learning diagram. Examples are fictional.

Examples / 例れい

These scenes and exercises are fictional examples written for this lesson.

子どこどものとき、よく絵えを描きかきました。

I often drew pictures when I was a child.

Noun + のとき.

暇ひまなとき、本ほんを読みよみます。

I read books when I have free time.

Na-adjective + なとき.

忙しいいそがしいとき、短いみじかいメモを書きかきます。

When I am busy, I write a short note.

I-adjective + とき.

静かしずかなとき、音楽おんがくを聞きききます。

I listen to music when it is quiet.

静かしずか is a na-adjective.

Practice / 練習れんしゅう

Say your answer before opening the explanation.

Q1. Complete: 子どこども（　）とき。

Answer and explanation

の

子どこども is a noun.

Q2. Complete: 暇ひま（　）とき。

Answer and explanation

な

暇ひま is a na-adjective.

Q3. Choose: 忙しいいそがしいとき / 忙しいいそがしいのとき。

Answer and explanation

忙しいいそがしいとき。

Keep い and add とき.

Q4. Make a sentence about what you do when you have free time. Example answer:

Answer and explanation

暇ひまなとき、本ほんを読みよみます。

Other activities are possible. Use 暇ひまなとき.

Words / 言葉ことば

JapaneseEnglish
子どこどもchild
暇ひまfree; not busy
忙しいいそがしいbusy
静かしずかquiet
絵えpicture

A phrase to use

暇ひまなとき、何なにをしますか。

What do you do when you have free time?

Sources

Grammar reference: The Japan Foundation, Irodori: Japanese for Life in Japan, Elementary 1. Explanations are concise original summaries; practice examples are original.