窓口で待ちながら、本を読みます。
I read a book while waiting at the counter.
Verb stem + ながら.
Daily Japanese
While doing…｜〜ながら
Say that one person does two actions at the same time with ながら. Attach it to the verb stem and put the main action last.
『待ちながら書きます』のように、2つのことを同時にします。
Join two actions with ながら
Take the masu-form, remove ます, and add ながら: 書きます→書きながら. The result means doing that action while doing another one.
『書きます』から『ます』をとって、『書きながら』にします。
Two actions happen at once
In 待ちながら書きます, waiting and writing happen at the same time. The action before ながら is the background action. The action at the end is the main one.
『待ちながら書きます』では、待つことと書くことを同時にします。後の動詞が、中心の動作です。
Make the stem
食べます→食べながら、飲みます→飲みながら、します→しながら、来ます→来ながら. Learn the masu-form first, then drop ます.
まず『ます』の形を言います。次に『ます』をとって、『ながら』をつけます。
Show the tense at the end
ながら itself does not show present or past. The last verb does: 待ちながら書きます (present) and 待ちながら書きました (past).
『ながら』の前は、時制を変えません。最後の動詞で、今か過去かを言います。
Examples / 例
These scenes and exercises are fictional examples written for this lesson.
順番を待ちながら、用紙に名前を書きます。
I write my name on the form while waiting for my turn.
Waiting is the background action; writing is the main action.
話を聞きながら、メモを取ります。
I take notes while listening to the talk.
聞きます→聞きながら.
お茶を飲みながら、友達と話しました。
I talked with a friend while drinking tea.
The final verb shows the past tense.
Practice / 練習
Say your answer before opening the explanation.
Q1. Change 書きます into the ながら form.
Answer and explanation
書きながら。
Remove ます from the masu-form and add ながら.
Q2. Choose: 読みますながら / 読みながら。
Answer and explanation
読みながら。
Do not keep ます before ながら.
Q3. Join the two actions: 待ちます + 書きます.
Answer and explanation
待ちながら、書きます。
The action you do while waiting comes last.
Q4. Make a sentence about something you do while waiting. Example answer:
Answer and explanation
待ちながら、本を読みます。
Other activities are possible. Use verb stem + ながら.
Words / 言葉
| Japanese | English |
|---|---|
| 待つ | to wait |
| 書く | to write |
| 聞く | to listen; to hear |
| 飲む | to drink |
| 同時 | at the same time |
A phrase to use
待ちながら、何をしますか。
What do you do while waiting?
Sources
Grammar reference: The Japan Foundation, Irodori: Japanese for Life in Japan, Elementary 2. Explanations are concise original summaries; practice examples are original.