Daily Japanese

Reading Japanese Museum Information: Admission, Last Entry and Separate Fees

Opening time, last entry and closing time are different. Use a fictional museum notice to practise finding which time and which admission price apply.

博物館はくぶつかんの 案内あんないを 読よみます。入館にゅうかんできる 時間じかんと、閉しまる 時間じかんを 分わけましょう。

A parent and child looking at a pot in a glass case at a museum

Words to read first

Japanese / readingRomajiEnglish
開館時間かいかんじかんkaikan jikanOpening hours
最終入館さいしゅうにゅうかんsaishū nyūkanLast entry
休館日きゅうかんびkyūkanbiClosed days
常設展じょうせつてんjōsetsutenPermanent exhibition
別料金べつりょうきんbetsu ryōkinSeparate fee

Practice: read the sample, then answer Q1–Q4

Fictional practice material made for this lesson. It is not an actual product label, shop slip or facility notice. Use only this sample to answer Q1–Q4.

れんしゅう博物館はくぶつかん：利用案内りようあんない

開館時間かいかんじかん10:00〜18:00
最終入館さいしゅうにゅうかん17:30
休館日きゅうかんび毎週まいしゅう 月曜日げつようび。月曜日げつようびが 祝日しゅくじつの 場合ばあいは 開館かいかんし、翌日よくじつの 火曜日かようびは 休館きゅうかん。
常設展じょうせつてん大人おとな 400円えん／小しょう・中学生ちゅうがくせい 100円えん
特別展とくべつてん別料金べつりょうきん。金額きんがくは 特別展とくべつてんの 案内あんないで 確認かくにん。

時間じかんの 順番じゅんばん：10:00 開館かいかん → 17:30 最終入館さいしゅうにゅうかん → 18:00 閉館へいかん

  1. Q1. 17:45に 初はじめて 入はいる ことが できますか。

    Can a visitor enter for the first time at 5:45 p.m.?

    Q1 — Answer and how to find it

    いいえ。最終入館さいしゅうにゅうかんは 17:30です。

    Find 最終入館さいしゅうにゅうかん, not the end of 開館時間かいかんじかん. The building closes at 18:00, but last entry is earlier.

  2. Q2. 祝日しゅくじつの 月曜日げつようびは 開館かいかんしますか。翌日よくじつは どうですか。

    What happens on a Monday public holiday and the following Tuesday?

    Q2 — Answer and how to find it

    月曜日げつようびは 開館かいかんし、火曜日かようびは 休館きゅうかんします。

    Read the entire exception after 場合ばあい. Do not stop at 毎週月曜日まいしゅうげつようび.

  3. Q3. 大人おとな1人ひとりと 小学生しょうがくせい1人ひとりの 常設展じょうせつてんは、合計ごうけいいくらですか。

    What is the total permanent-exhibition price for one adult and one elementary-school child?

    Q3 — Answer and how to find it

    500円えんです。

    Choose 常設展じょうせつてん: 400 + 100 = 500 yen. No discount is stated in this fictional notice.

  4. Q4. 400円えんで、特別展とくべつてんも 見みられると 分わかりますか。

    Does the notice say the adult 400-yen ticket includes the special exhibition?

    Q4 — Answer and how to find it

    いいえ。特別展とくべつてんは 別料金べつりょうきんです。

    Find 特別展とくべつてん and 別料金べつりょうきん. Its price is not given here; open the special-exhibition notice or ask the counter.

Phrases to use

Read aloud or show the Japanese sentence.

最終入館さいしゅうにゅうかんは 何時なんじですか。

What time is last entry?

特別展とくべつてんは 別料金べつりょうきんですか。

Does the special exhibition cost extra?

Review

Cover the English meanings. Find three Japanese words in the sample and say which field or condition each word helps you read. Then answer Q1–Q4 again without opening the answers.

Real-world reference

For a real example of these separate fields, see Shinjuku Historical Museum’s official visitor guide. Use that guide and its calendar for an actual visit. All amounts, hours and the weekly closure rule in the practice notice above are fictional; they are not that museum’s current information.

入はいれる 時間じかんと、閉しまる 時間じかんを 分わけて 読よみます。

上うえの 時間じかん・料金りょうきん・休やすみは 練習用れんしゅうようで、新宿歴史博物館しんじゅくれきしはくぶつかんの 案内あんないでは ありません。

出でかける 前まえに、行いく 博物館はくぶつかんの 案内あんないと カレンダーを 確認かくにんして ください。

Official sources checked: October 23, 2026. Practice text, dates, amounts and questions were created for this lesson.