日本語校

子どもの健診（3〜4か月児・1歳6か月児・3歳児）の日本語

新宿区で乳幼児の健診を受ける保護者の方へ。健診の案内で使う日本語のページです。

In EnglishShinjuku City health checks for infants and children include the 3-4 month check, the 1.5-year dental check and the 3-year check. Changing the date needs a QR code or a call to the health centre. This page explains the words to use, based on the city guide.

新宿区では、乳幼児の健康診査を行っています。3〜4か月児健診、1歳6か月児歯科健診、3歳児健診は、案内された日時や保健センターで受けます。指定日時以外を希望するときは、通知にある二次元コードから申し込むか、担当の保健センターへ連絡します。

このページの要点

新宿区では、乳幼児の健康診査を行っています。3〜4か月児健診、1歳6か月児歯科健診、3歳児健診は、案内された日時や保健センターで受けます。
指定日時以外を希望するときは、通知にある二次元コードから申し込むか、担当の保健センターへ連絡します。
5歳児健診は希望・予約制です。

手続きで使う日本語

5歳児健診は希望・予約制です。転入などで6〜7か月児・9〜10か月児健診の受診票がない場合は、担当保健センターで交付できると案内されています。通知が届いたら、対象年齢、日時、会場を確認しましょう。

印刷して使うチェック

通知の対象年齢、日時、会場を確かめました。
指定日時以外の希望は二次元コードか保健センターで申し込むことを確かめました。
受診票がない場合は保健センターで交付されることを確かめました。

よくある質問

この手続きは、期限と持ち物を先に確かめると進めやすくなります。

健診はどこで受けますか？

案内された日時と保健センターで受けます。

予定を変えたいときは？

通知にある二次元コードから申し込むか、担当の保健センターへ連絡します。

受診票がないときは？

転入などで6〜7か月児・9〜10か月児健診の受診票がない場合は、担当保健センターで交付できると案内されています。

出典

新宿区「子どもの健診」