日本語校
印鑑登録の日本語
新宿区で印鑑登録をしたい外国人の方へ。登録と窓口で使う日本語のページです。
In EnglishRegister your seal impression (inkan toroku) at the Shinjuku City office. Bring the seal and your residence card or special permanent resident certificate. This page explains the words to use at the counter, based on Shinjuku City's guide.
印鑑登録は、自分の印鑑の印影を区役所に登録する手続きです。新宿区の外国人向け案内では、登録する印鑑と、有効期限内の在留カードまたは特別永住者証明書などを持ち、本人が戸籍住民課または特別出張所に申請すると説明しています。
このページの要点
- 印鑑登録は、自分の印鑑の印影を区役所に登録する手続きです。
- 新宿区の外国人向け案内では、登録する印鑑と、有効期限内の在留カードまたは特別永住者証明書などを持ち、本人が戸籍住民課または特別出張所に申請すると説明しています。
- 登録後は、印鑑登録証明書を請求できる場合があります。
手続きで使う日本語
「印鑑を登録したいです」「必要なものを教えてください」と窓口で尋ねられます。登録できる印鑑には条件があります。申請前に新宿区の詳しい案内を確認してください。登録後は、印鑑登録証明書を請求できる場合があります。
印刷して使うチェック
- 登録する印鑑を用意しました。
- 有効期限内の在留カードまたは特別永住者証明書を用意しました。
- 申請する窓口（戸籍住民課または特別出張所）を確かめました。
よくある質問
この手続きは、期限と持ち物を先に確かめると進めやすくなります。
印鑑登録は誰でもできますか？
新宿区の案内では、登録できる印鑑には条件があります。申請前に区の詳しい案内を確認してください。
何を持って行きますか？
登録する印鑑と、有効期限内の在留カードまたは特別永住者証明書などです。
登録後は何ができますか？
印鑑登録証明書を請求できる場合があります。
出典
関連ページと最終確認日
このページの公式の案内は、2026年10月16日に確認しました。制度や手続きは変わることがあります。手続きの前に、最新の案内を確認してください。