How to say "help" in Japanese
To "help" with a task is 手伝う (tetsudau). To help someone in trouble is 助ける (tasukeru). "That really helps" is 助かります (tasukarimasu).
▶ plays native audio. Audio on this site plays when you are logged in to your free japanese.ccn.jp account (the same account as Japanese Talk by CCN).
Ways to say "help" in Japanese
| Japanese | When to use it |
|---|---|
| 手伝うてつだう · tetsudau | To help (with a task). |
| 助けるたすける · tasukeru | To help; to save; to rescue. |
| 助かるたすかる · tasukaru | To be helped; "That helps." |
| 助けてたすけて · tasukete | Help! (emergency). |
How to use it
In an emergency, shout 助けて (tasukete).
To offer help, say 何か手伝いましょうか (nanika tetsudaimashō ka), "Can I help with anything?"
Example sentences
- 何か手伝いましょうか。Nanika tetsudaimashō ka.Can I help with anything?
- ありがとうございます。助かります。Arigatō gozaimasu. Tasukarimasu.Thank you. That really helps.
- 引っ越しを手伝ってくれてありがとう。Hikkoshi o tetsudatte kurete arigatō.Thanks for helping me move.
- 困っている人を助けました。Komatte iru hito o tasukemashita.I helped someone who was in trouble.
- すみません、ちょっと手伝ってください。Sumimasen, chotto tetsudatte kudasai.Excuse me, could you help me for a moment?
- 皆さんのおかげで助かりました。Minasan no okage de tasukarimashita.Thanks to all of you, it was a big help.
Kanji in this word
Questions
What does 助かります mean?
助かります (tasukarimasu) means "That helps" or "That's a big help." It is a natural way to thank someone for help at work.
What is the difference between 手伝う and 助ける?
手伝う (tetsudau) is helping with a task. 助ける (tasukeru) is helping someone in difficulty or saving them.
Executive Japanese by CCN is one-on-one online Japanese for managers and directors doing business in Japan.