How to say "breakfast" in Japanese
The everyday word for breakfast is 朝ご飯 (asagohan), literally "morning rice." On hotel signs and menus you will often see the more formal 朝食 (chōshoku).
▶ plays native audio. Audio on this site plays when you are logged in to your free japanese.ccn.jp account (the same account as Japanese Talk by CCN).
Ways to say "breakfast" in Japanese
| Japanese | When to use it |
|---|---|
| 朝ご飯あさごはん · asagohan | Everyday word. Use it with friends, family and coworkers. |
| 朝食ちょうしょく · chōshoku | Formal and written. Common at hotels, on menus and in business. |
| 朝飯あさめし · asameshi | Casual and rough. Mostly used by men among close friends. |
| モーニングもーにんぐ · mōningu | A breakfast set at a coffee shop, often toast, egg and coffee. |
How to use it
Japanese words for meals are built from the time of day and ご飯 (gohan, rice or meal): 朝ご飯 (breakfast), 昼ご飯 (lunch) and 晩ご飯 (dinner).
To say you eat breakfast, use the verb 食べる (taberu): 朝ご飯を食べます (asagohan o tabemasu). At a hotel, staff will say 朝食 (chōshoku), as in 朝食は七時からです.
Example sentences
- 朝ご飯は何を食べましたか。Asagohan wa nani o tabemashita ka.What did you have for breakfast?
- 毎朝、朝ご飯を食べてから会社に行きます。Maiasa, asagohan o tabete kara kaisha ni ikimasu.Every morning I eat breakfast before going to work.
- ホテルの朝食は七時から十時までです。Hoteru no chōshoku wa shichiji kara jūji made desu.Breakfast at the hotel is from seven to ten.
- 朝食付きのプランを予約しました。Chōshokutsuki no puran o yoyaku shimashita.I booked a plan that includes breakfast.
- 明日は朝食会議があります。Ashita wa chōshoku kaigi ga arimasu.I have a breakfast meeting tomorrow.
- 忙しくて朝ご飯を食べる時間がありませんでした。Isogashikute asagohan o taberu jikan ga arimasen deshita.I was so busy that I didn't have time for breakfast.
Kanji in this word
Questions
What is the difference between 朝ご飯 and 朝食?
Both mean breakfast. 朝ご飯 (asagohan) is the everyday word. 朝食 (chōshoku) is formal and appears on hotel signs, menus and schedules.
What is a typical Japanese breakfast?
A traditional Japanese breakfast is rice, miso soup, grilled fish and pickles. Many people in Japan today also eat toast or cereal.
Executive Japanese by CCN is one-on-one online Japanese for managers and directors doing business in Japan.