How to say "beautiful" in Japanese
"Beautiful" in Japanese is usually きれい (kirei). 美しい (utsukushii) means the same but sounds more formal or poetic.
▶ plays native audio. Audio on this site plays when you are logged in to your free japanese.ccn.jp account (the same account as Japanese Talk by CCN).
Ways to say "beautiful" in Japanese
| Japanese | When to use it |
|---|---|
| きれいきれい · kirei | Beautiful; pretty; clean. The everyday word. |
| 美しいうつくしい · utsukushii | Beautiful. More formal and literary. |
| 素敵すてき · suteki | Lovely; wonderful. |
How to use it
きれい also means clean, as in 部屋がきれい (the room is clean).
きれい is a na-adjective: きれいな景色 (a beautiful view). 美しい is an i-adjective: 美しい景色.
Example sentences
- 景色がとてもきれいですね。Keshiki ga totemo kirei desu ne.The view is beautiful, isn't it?
- 京都の庭は美しいです。Kyōto no niwa wa utsukushii desu.The gardens in Kyoto are beautiful.
- 素敵なプレゼントをありがとうございます。Suteki na purezento o arigatō gozaimasu.Thank you for the lovely present.
- きれいな字ですね。Kirei na ji desu ne.You have beautiful handwriting.
- 夜の東京タワーはきれいです。Yoru no Tōkyō tawā wa kirei desu.Tokyo Tower is beautiful at night.
- このホテルは部屋がきれいです。Kono hoteru wa heya ga kirei desu.The rooms at this hotel are clean.
Questions
Does きれい mean beautiful or clean?
Both. Context tells you which. きれいな花 is a beautiful flower, and きれいな部屋 is usually a clean room.
What is the difference between きれい and 美しい?
きれい (kirei) is everyday speech. 美しい (utsukushii) sounds more formal or poetic and is common in writing.
Executive Japanese by CCN is one-on-one online Japanese for managers and directors doing business in Japan.