Practice real Japanese for Souvenir Shopping — 10 lessons × 110 sentences with native audio, romaji, English translations and culture notes.
A free preview of Lesson 1 — Japanese, romaji and English for every line. 10 lessons (110 sentences) with native audio inside.
Tell the shopkeeper you're looking for souvenirs.
いらっしゃいませ!どうぞ、ゆっくり見ていってくださいね。
Irasshaimase! Dōzo, yukkuri mite itte kudasai ne.
Welcome! Please take your time and look around.
Say who the souvenirs are for.
お土産ですね。どなたに差し上げますか?
Omiyage desu ne. Donata ni sashiagemasu ka?
Souvenirs — who will they be for?
Omiyage — gifts are part of the trip — In Japan, travelers buy omiyage (souvenir gifts) for family, friends, and coworkers. Sharing small treats from your trip is a warm social custom. That's why shops are full of boxed sweets that are easy to hand out.
Ask about the popular matcha sweets.
それでしたら、こちらの抹茶のお菓子はいかがですか?うちで一番人気ですよ。
Soredeshitara, kochira no matcha no okashi wa ikaga desu ka? Uchi de ichiban ninki desu yo.
Then how about these matcha sweets? They're our most popular.
Sign up free to practice all 10 lessons with native audio →
Japanese Talk's Souvenir Shopping (お土産) scene walks you through it line by line. For example, you'll learn: いらっしゃいませ!どうぞ、ゆっくり見ていってくださいね。 (Irasshaimase! Dōzo, yukkuri mite itte kudasai ne.) — "Welcome! Please take your time and look around."; お土産ですね。どなたに差し上げますか? (Omiyage desu ne. Donata ni sashiagemasu ka?) — "Souvenirs — who will they be for?"; それでしたら、こちらの抹茶のお菓子はいかがですか?うちで一番人気ですよ。 (Soredeshitara, kochira no matcha no okashi wa ikaga desu ka? Uchi de ichiban ninki desu yo.) — "Then how about these matcha sweets? They're our most popular.". Every line comes with romaji, an English translation and native audio.
Key phrases include いらっしゃいませ!どうぞ、ゆっくり見ていってくださいね。 (Irasshaimase! Dōzo, yukkuri mite itte kudasai ne.) — "Welcome! Please take your time and look around.". The full scene is 10 lessons of 110 sentences covering the whole situation from start to finish.
Yes — Omiyage — gifts are part of the trip. In Japan, travelers buy omiyage (souvenir gifts) for family, friends, and coworkers. Sharing small treats from your trip is a warm social custom. That's why shops are full of boxed sweets that are easy to hand out. Japanese Talk adds a short culture note like this on the lines that need one.
Lesson 1 is free with a free account (no credit card), and the Greeting scene is completely free with no sign-up. Full Access (US$5/month) opens all 10 lessons of every scene.